マーブルの意味とは w(゚ロ゚;w
2018.09.04
こんにちわ!皆様のお住いの地域は、台風の被害等大丈夫でいらっしゃいますでしょうか。
ここ新潟県の燕三条地域も雨こそ降っていないものの、風がだいぶ出てまいりました。
どうぞ、お気をつけてお過ごしいただければと思います。
今日は、今月初めての「★抹茶マーブルパン」!
イチパン初めてのマーブル模様に挑戦♪というのが、今回のメインテーマになるわけですが、奥さん!マーブルって、直訳すると、なんて出てくるか、知ってますか????
マーブル(marble) 直訳 「大理石」
w(゚ロ゚;w 大理石なんですって!!!
そう!大理石みたいな、色が混ざり合ったような模様をその名もマーブル模様、と言い出したそうで、英語圏の方が聞いたら、
「オイオイ!クレイジーな日本人が、大理石のパンを作ってるってよヽ(  ̄д ̄;)ノ」
なんて、おもっちゃったりするんでしょうかねぇ。
でも、今日の生徒さん達も、とっても素敵なマーブル模様の抹茶パンを作ってくださって、ぜひ、切ってみて断面を見てみませんか!!ってカットをオススメしたんですが、やっぱりみなさま丸まるの状態でお家に持って帰られたいとのことで、今頃断面SHOWをしてくださっていますでしょうかね~(#^.^#)
抹茶に合うといえばホワイトチョコ!
どこをたべてもまんべんなくホワイトチョコが入っているように、特別な包み方をしております!
ぜひ、皆様も「★抹茶マーブルパン」、作りにお越しくださいませ~(^o^)/